Aos nossos alunos:
"Somente quando o aluno estiver pronto, seu professor aparecerá." - Tao Tse
Aprender inglês corretamente requer muitas horas de dedicação. Ninguém se torna fluente em 8 semanas, mas aqueles que se dedicam consistentemente aprendem ao longo do tempo, e poderão se comunicar efetivamente em alguns meses se forem realmente dedicados. Manter o rítmo é um dos principais fatores decisivos no aprendizado bem sucedido, e recomendo uma ou duas horinhas diárias de estudos nos dias em que não houver aula. É verdade que alguns encontram mais facilidade que outros, mas a experiência me ensinou que somente os consistentemente dedicados aprenderão bem, com ou sem talento. Mesmo que seja apenas 20 minutinhos por dia, a manutenção do rítmo é essencial no aprendizado de uma nova língua. Nossa função é guiar e treinar os alunos decididos e dedicados durante seus esforços, tornando o aprendizado mais rápido e exato, apontando os caminhos mais eficazes. Cabe ao aluno trilhar seu caminho.
Este site é focalizado nas necessidades do aluno brasileiro, inteligente, adulto e profissionalmente capacitado que deseja aprender inglês para fins profissionais. Evitamos abordar o inglês coloquial e/ou regionalismos. Evitamos técnicas de ensino "intuitivos", que são mais adequados ao ensino para adolescentes e crianças. Ensinamos Standard International English, em sua forma correta. Uma boa parte de nossos alunos já estudaram inglês anteriormente, porém tiveram alguma dificuldade em se tornarem comunicadores efetivos e/ou fluentes. Isto muitas vezes acontece devido a sistemas de ensino que são como colchas de retalhos, em uma interminavél sequência de micro-visões das peças do quebra-cabeças. O resultado, infelizmente, é muitos ex-alunos frustrados. Estou aqui para reanima-lo. Se eu aprendí português, você pode aprender inglês. Certo? :-)
Com mais de trinta anos ensinando inglês e atuando extensivamente como tradutor/interprete/revisor no Brasil, já ficou bem claro para mim quais os aspectos do inglês que requerem especial atenção por parte do aluno e do professor, e aqui apresentaremos estes da forma mais clara e objetiva possível. Prefiro partir de uma macro-visão da lingua, colocando logo em pauta alguns parametros básicos e objetivos, porém de suma importância, para que o aluno possa ver a dimensão, os setores e os limites do universo que estudará, junto com suas regrinhas básicas, antes de mergulhar nas micro-visões e detalhes. Se você troca uma preposição aqui e alí e se o seu sotaque não é idêntico a dos novaiorquinos, todos entenderão assim mesmo, mas ... se você quiser fazer uma pergunta e eles entenderem que você está afirmando algo, ou se você quiz falar de ontem e eles não conseguiram entender se você quiz dizer amanhã, ontem ou agora, a situação poderá ficar embaraçosa rapidamente, mesmo se você tiver uma pronúncia perfeitamente idêntica aos ingleses ou americanos.
Lembro que este site ainda está em desenvolvimento e que contamos com suas sugestões e contribuições para torna-lo cada vez mais útil a todos nosso alunos. Os recursos aqui apresentados ainda não estão completamente organizados de maneira sequencial, mas já temos alguns parametros de nívelação nos videos. Toda a parte da gramática é básica e necessária para todos os alunos. Alunos intermediários e avançados poderão consolidar seus conhecimentos aqui, pois a informação é exposta de forma completa, permitindo uma sobre-visão que facilita muito o domínio rápido do uso de verbos em inglês, que é uma das maiores dificuldades de quase todos os alunos quando começam a estudar conosco. Para se comunicar bem, será necessário decorar, por completo, a lista dos verbos irregulares essenciais, pois estes são quase todos palavras comuns do dia-a-dia. Aprender a lidar com o sistema de verbos auxiliares é também essencial, pelo simples fato do inglês usar verbos auxiliares extensivamente na formação de vozes, tempos verbais, perguntas e negativas. Por algum estranho motivo, este simples fato parece escapar a esmagadora maioria dos que tentam aprender inglês no Brasil. Dominar e raciocinar em "to be or not to be" faz uma enorme diferença. Saber as três vozes e sua aplicações é indispensável. Saber decorado a mecânica dos auxiliares dos doze tempos de verbo, como são organizados os tempos, e para que serve cada um dos tempos, é também preponderante em sua abilidade de se comunicar efetiva e corretamente. As preposições também são um ponto que requer aplicação do aluno brasileiro e de seus professores, pois os conceitos usados para decidir qual preposição aplicar em cada situação são diferentes daqueles usados em português. Se pretendem aprender rápida e corretamente, terão que escrever muito durante o aprendizado e eu acredito piamente em caderno, lápis e borracha. (um apontador vai bem também)
Foram inclusos links para o thefreedictionary.com e o wikipedia.org, que são um dicionário e uma enciclopédia online, ambos gratúitos e de altíssima qualidade e seriedade. No thefreedictionary.com vocês poderão pesquisar o significado e a função das palavras novas, além de poderem ouvir a pronúncia das palavras quantas vezes quiserem. Na wikipedia.org existe um enorme número de artigos muito bem escritos e editados, que serão muito úteis como material de leitura e analise, principalmente aos alunos mais avançados.
Eu gostaria de reafirmar aquilo que é muito dito por aí ... o inglês é simples e fácil de aprender, especialmente em comparação ao português, que é uma língua altamente complexa e extremamente difícil de se falar e escrever corretamente, com intermináveis variações de formas verbais que levam anos para aprender a utilizar corretamente. O inglês é diferente e requer algum esforço para aprender, porém é muito mais simples que o português, permitindo o conhecimento completo da gramática em relativamente pouco tempo. O resto é vocabulário e escutar inglês todos os dias. Os vídeos neste site são para isto. Acostumarão seu ouvido e em algumas semanas você estará entendendo muita coisa que era impossível captar antes, principalmente se você estiver estudando a gramática em paralelo. Após alguns meses de audição diária em conjunto com aulas de gramática e de conversação, inglês será uma realidade de grande valor em sua vida. Tanto que o número de ingleses e americanos que falam e escrevem realmente bem o português é extremamente reduzido, enquanto o número de brasileiros que dominam o inglês é muito grande, sendo que muitos de meus alunos mais avançados são praticamente fluentes e já estão aprendendo a editar textos para publicações internacionais de extrema seriedade. O bom aluno jamais desiste nem dá um tempo. Continuem se dedicando, um pouquinho a cada dia, para não perderem o rítmo, e vocês também poderão se tornar efetivamente bons comunicadores em inglês ou até mesmo falantes e escritores fluentes. Inclua este site, junto com o thefreedictionary.com e o wikipedia.org em seus favoritos pois serão fontes de referência constante durantes seus estudos conosco e trabalhos em lingua inglesa pela vida afora e ao longo dos anos.
Obrigado a todos pelo apoio e todo o carinho extendido a mim e aos professores e outros membros de minha equipe.